Keine exakte Übersetzung gefunden für الاقتصاد الطبيعي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch الاقتصاد الطبيعي

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In un periodo economico normale, sarebbe il tipo di studio che farebbe al vostro caso, ma ora stanno affrontando una battaglia tra soci per il controllo dello studio.
    في الظروف الاقتصادية الطبيعية ستكون تلك المؤسسة القانونية بالفعل هي المؤسسة التي تبحثون عنها لكن حالياً تجري صراعات
  • L'economia e' tornata alla normalita'. La criminalita' e' diminuita.
    الإقتصاد عاد لوضعه الطبيعى الجريمة إنخفضت
  • Una normale economia statunitense ha un tasso di interessenominale a breve termine del 4%.
    إن الاقتصاد الأميركي الطبيعي يعمل بسعر فائدة اسمي للأجلالقصير مقداره 4%.
  • L'economia e' tornata alla normalita'. La criminalita' e' diminuita.
    إن الإقتصاد يعود إلى الوضع الطبيعي الجريمة إنخفضت
  • In una economia “normale” con la propria moneta, leautorità fiscali non si troverebbero mai nella condizione di doverfronteggiare una mancanza di liquidità, in quanto il governo puòsempre contare, almeno sulla carta, sul supporto della bancacentrale.
    ففي أي اقتصاد "طبيعي" لديه عملته الخاصة، من غير الممكن علىالإطلاق أن تواجه السلطات المالية نقصاً في السيولة، وذلك لأنالحكومات يمكنها دوماً أن تعتمد على الدعم من البنك المركزي.
  • La complementarietà delle economie statunitense e cinese èin rapido mutamento, ma non per questo meno importante.
    والواقع أن الطبيعة التكاملية للاقتصاد الصيني والأميركي آخذةفي التغير وبسرعة، ولكنها لا تتراجع من حيث الأهمية.
  • Viste la disponibilita' economica del signor Shelton e il suo potenziale rischio di evasione, la straordinaria tipologia delle morti dei signori Ames e Darby,
    ,في ضوء إمكانيات السيّد (شيلتون) الإقتصاديّة وخطر هروبه المُحتمل ,(والطبيعة البشعة لمقتل كلّ من السيّد (أيمز) والسيّد (داربي
  • Sono così tante le economie vulnerabili ai disastrinaturali – terremoti, inondazioni, tifoni, uragani e tsunami– che aggiungervi i disastri causati dall’uomo rende il tuttopiù tragico.
    إن العديد من الاقتصادات معرضة للكوارث الطبيعية ــ الزلازلوالفيضانات والأعاصير وموجات المد العارمة ــ وإضافة الكوارث التي هيمن صنع البشر تجعل الأمور أكثر مأساوية.
  • Di regola i mercati adesso dovrebbero aspettarsi 8.75 annidi tassi di interesse a breve termine prossimi allo zero prima chel’economia torni a livelli normali.
    إن القواعد الذهبية الطبيعية سوف تؤكد أن السوق تتوقع الآننحو تسعة أعوام من أسعار الفائدة القصيرة الأجل التي تقترب من الصفرقبل أن يعود الاقتصاد إلى حالته الطبيعية.
  • In secondo luogo, essendo alcune vulnerabilità finanziarieintrinseche, se non vengono risolte in tempo, c'è il rischio cheshock finanziari facciano deragliare l'economia dal suo normalepercorso di crescita.
    والأمر الثاني هو أن بعض نقاط الضعف المالي تشكل جزءاً لايتجزأ من الاقتصاد. وما لم يتم نزع فتيلها في الوقت المناسب، فقد تؤديالصدمات المالية إلى إخراج الاقتصاد عن مسار النمو الطبيعي.